தமிழ் இலக்கிய மன்ற முன்னாள் மாணவர் சங்கம்

Associate Librarian
SHAFIE BADA JABARI
Highest Education Qualification: English Literature (Hon), Information Studies (MSc)
Years of Experience: 4
Short description of a day in your job:
To facilitate library users’ discovery and access to the English and Tamil materials through contributing cataloguing records to the Library’s Collection involving working with members of the team to catalogue Print/Serials/AV for English and Tamil collections.
Short description of how your knowledge of the Tamil language is an advantage in this job:
Tamil language is necessary to organize information pertaining to Tamil language and Tamil literature.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Job Title: Librarian
Job Qualifications required (specify clearly if Tamil is required):
-
Good time and project management skills
-
Able to work independently and also be a good team player
-
Possess strong analytical and communication skills
-
Good command of Tamil language and English Language
Why is Tamil a necessary skill for this job? (if it's necessary):
Tamil is necessary for this line of work as the librarian will be handling Tamil collection materials and must be able to read and write Tamil to organize the information accurately.
Website (to find more details): Careers@Gov
Senior Counsellor
NASRIN SHAH BEEVI
Highest Education Qualification: Degree in Counselling with Merit
Years of Experience: 6
Short description of a day in your job:
Conducting one to one counselling sessions for couples/individual/adults/youth/children
Short description of how your knowledge of the Tamil language is an advantage in this job:
There are a handful of clients who are not well versed with the knowledge of English, both in speaking and understanding and often these clients are from foreign land (India), hence having a Tamil speaking counsellor who shares a common language with them allows them to attend counselling with ease.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Job Qualifications required (specify clearly if Tamil is required): Specifically, it is not required but an added advantage to serve more and of the larger community
Why is Tamil a necessary skill for this job? (if it's necessary): Act as an added advantage
Head Interpreter, Indian Section
RAGESWARI SUPPIAH
Highest Education Qualification : Degree
Years of Experience: 30
Short description of a day in your job:
-
Oversee and Supervise the provision of prompt and accurate interpretation services for all court proceedings before Judges and Registrars in the Supreme Court.
-
Supervise and vet translations from Tamil to English and vice-versa, for documents required for use in court proceedings.